Scuffle breaks out between protesting students, police at Jammu University